We recommend to book your accomodation at Hotel Slon, Hotel Park or Youth Hostel Celica. All three locations are within walking distance from the location of the Symposium (see Venue for their locations).
Other accommodation in Ljubljana can be found at http://www.ljubljana.info/accommodation.
